> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vmeg.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# API 任务列表

> 分页列出已提交的任务（翻译配音、TTS、文本翻译、声音克隆）。可按 `taskType` 与 `status` 筛选。范围限定于当前 **API Key**。异步结果仍通过 [Webhook](/zh/guides/webhooks) 投递 — 本接口用于浏览历史或补查丢失的回调。



## OpenAPI

````yaml /zh/api-reference/openapi.json get /openapi/v1/tasks/list
openapi: 3.1.0
info:
  title: VMEG Open API
  description: >-
    将 VMEG 集成到产品中：翻译并配音视频或音频、语音合成、声音克隆、纯文本翻译，以及管理 API 侧文件。响应格式为 `{ code,
    message, data }`；`code === 200` 表示成功。
  version: 1.0.0
servers:
  - url: https://api.vmeg.ai
    description: 生产环境
security:
  - apiKeyAuth: []
tags:
  - name: 媒体翻译
    x-group: 视频与音频翻译配音
    description: >-
      对上传的视频或音频做端到端本地化：识别语音、翻译文稿、生成 AI 配音（克隆或预设音色），并返回配音后的媒体。可选字幕与口型同步。**仅异步** —
      配音文件通过 [Webhook](/zh/guides/webhooks) 投递。这不是纯文本翻译；见
      [媒体翻译](/zh/guides/products/media-translation)。
  - name: TTS
    x-group: 文本转语音（TTS）
    description: >-
      用预设或克隆音色将文本合成为自然语音。**同步**在 HTTP 响应中返回音频 URL；**异步**通过
      [Webhook](/zh/guides/webhooks) 投递结果。见
      [文本转语音](/zh/guides/products/text-to-speech)。
  - name: 声音克隆
    x-group: 声音克隆
    description: >-
      从短参考录音创建可复用音色，返回可用于 TTS 或翻译配音任务的 `voiceId`。见
      [声音克隆](/zh/guides/products/voice-clone)。
  - name: 文本翻译
    x-group: 文本翻译（仅文本）
    description: >-
      翻译纯文本片段，不处理音频或视频。媒体中的口语内容请使用 **视频与音频翻译配音**。见
      [文本翻译](/zh/guides/products/text-translation)。
  - name: 任务管理
    x-group: 任务状态与历史
    description: >-
      列出、查看或删除通过各产品 API 创建的任务。无法依赖 Webhook 时可轮询 `GET .../tasks/detail`。范围限定于当前
      **API Key**。见 [产品概览](/zh/guides/products/overview)。
  - name: 资产 - 素材
    x-group: 上传文件（素材）
    description: >-
      上传并管理用于翻译配音任务的视频/音频。流程：走完完整上传（预签名或分片 → 登记）→ 将已注册的 `materialId` 传入
      create-async。见 [素材上传](/zh/guides/assets/material-upload)。
  - name: 资产 - 音色
    x-group: 音色（预设与克隆）
    description: 列出 TTS 预设音色，或管理已克隆音色。克隆音色通过 **声音克隆** 创建。见 [音色](/zh/guides/assets/voices)。
paths:
  /openapi/v1/tasks/list:
    get:
      tags:
        - 任务管理
      summary: API 任务列表
      description: >-
        分页列出已提交的任务（翻译配音、TTS、文本翻译、声音克隆）。可按 `taskType` 与 `status` 筛选。范围限定于当前 **API
        Key**。异步结果仍通过 [Webhook](/zh/guides/webhooks) 投递 — 本接口用于浏览历史或补查丢失的回调。
      operationId: tasksList
      parameters:
        - name: taskType
          in: query
          schema:
            $ref: '#/components/schemas/OpenApiTaskType'
          description: 按任务类型筛选
        - name: status
          in: query
          schema:
            type: string
          description: 按任务状态筛选
        - name: currentPage
          in: query
          schema:
            type: integer
            default: 1
          description: 页码（从 1 开始）
        - name: pageSize
          in: query
          schema:
            type: integer
            default: 20
          description: 每页条数
      responses:
        '200':
          description: 成功
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/OpenApiTaskListResponse'
components:
  schemas:
    OpenApiTaskType:
      type: string
      description: Open API 任务类型代码。媒体翻译创建请求的 `taskType` 请使用 `vt`（视频翻译）或 `at`（音频翻译）。
      enum:
        - vt
        - at
        - tts
        - cloneVoice
        - textTranslation
      example: vt
    OpenApiTaskListResponse:
      allOf:
        - $ref: '#/components/schemas/OpenApiResponseBase'
        - type: object
          properties:
            data:
              $ref: '#/components/schemas/OpenApiTaskListData'
    OpenApiResponseBase:
      type: object
      properties:
        code:
          type: integer
          example: 200
          description: 业务码；200 表示成功
        message:
          type: string
          example: ''
          description: 当 `code` 非成功时的说明信息
      required:
        - code
    OpenApiTaskListData:
      type: object
      properties:
        records:
          type: array
          items:
            $ref: '#/components/schemas/OpenApiTaskSummary'
          description: 本页任务列表
        total:
          type: integer
          format: int64
          description: 符合筛选条件的任务总数
    OpenApiTaskSummary:
      type: object
      properties:
        taskId:
          type: string
          description: Open API 任务 ID
        taskType:
          $ref: '#/components/schemas/OpenApiTaskType'
        status:
          type: string
          description: 任务状态
        createdAt:
          type: string
          description: 任务创建时间（ISO 8601）
        updatedAt:
          type: string
          description: 最近更新时间（ISO 8601）
  securitySchemes:
    apiKeyAuth:
      type: http
      scheme: bearer
      description: >-
        在 **`Authorization`** 请求头中传入 API Key（`Bearer <api_key>`）。见
        [鉴权](/zh/guides/authentication)。

````